---
title: "Liste hochladen"
description: "Excel-Liste, CSV, PDF-Rechnung oder E-Rechnung hochladen und für jede Warenzeile die Zolltarifnummer finden. Bis zum Start wird keine Suche verbraucht."
url: "https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/liste-hochladen"
bereich: "Hilfe-Center › Sammelsuche"
art: "Anleitung"
aktualisiert: "2026-11-21"
gilt_fuer: "Portal"
wer: "Alle, auch ohne Konto"
kostet: "1 Suche je Produkt"
lang: "de"
verwandt:
  - https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/spalten-zuordnen.md
  - https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/positionen-pruefen.md
  - https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/grenzen.md
---

# Liste hochladen

Mit einer Liste übernehmen Sie viele Produkte auf einmal in eine Sammelsuche, zum Beispiel aus einer Handelsrechnung oder einer Excel-Tabelle. Lesen, Zuordnen und Prüfen verbrauchen keine Suche; erst der Start in der Eingabemaske.

## Bevor Sie beginnen

- Die Datei ist höchstens 10 MB groß. Je Import liest das Portal eine Datei.
- Mit Konto übernehmen Sie bis zu 200 Positionen je Sammelsuche, ohne Konto bis zu 100.

## Welche Dateien das Portal liest

Das Portal liest Tabellen, E-Rechnungen und Dokumente, aus jeder Warenzeile wird eine Position. Nach der Art der Datei richtet sich der zweite Schritt im Fenster.

| Art | Formate | Zweiter Schritt |
|---|---|---|
| Tabelle | Excel (`xlsx`, `xlsm`, `xls`, `xlsb`), `ods`, Numbers, `csv`, `tsv`, Text mit Spalten | **Spalten zuordnen**: Sie bestätigen, welche Spalte was enthält. |
| E-Rechnung | XRechnung als `xml`, ZUGFeRD als `pdf` | Die Rechnungszeilen werden direkt gelesen. Ist die E-Rechnung fehlerhaft, folgt **Spalten zuordnen**. |
| Dokument | PDF, Bild (JPG, PNG, WebP, TIFF, HEIC), Word, PowerPoint, Text ohne Spalten | **Erkennung**: Das Portal liest Seiten und Zeilen und erkennt die Positionen. |

Excel, CSV und E-Rechnungen liest Ihr Browser. Ältere Formate wie `xls`, `xlsb`, `ods` und Numbers gehen zum Lesen kurz an den Server und werden nicht gespeichert. Dokumente lädt das Portal hoch, um sie zu lesen.

## Liste hochladen Schritt für Schritt

1. **Fenster öffnen.** Klicken Sie in der Eingabemaske auf **Weiteres Produkt** und dann auf **Liste hochladen**. Das Fenster beginnt mit dem Schritt **Datei**.
   ![Abb. 1: Fenster „Liste hochladen“, Schritt Datei. Fenster „Liste hochladen“ im Schritt Datei: Schrittleiste, Fläche zum Ablegen mit den lesbaren Formaten, Knopf „Datei auswählen“ und der Satz, dass Zuordnen und Prüfen keine Suche verbrauchen.](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/bilder/liste-hochladen-datei.webp)
   1. Schrittleiste: **Datei**, danach **Erkennung** oder **Spalten zuordnen**, dann **Prüfen und korrigieren**.
   2. **Datei auswählen oder hierher ziehen**: Fläche zum Ablegen der Datei, mit den lesbaren Formaten.
   3. **Datei auswählen**: öffnet die Dateiauswahl.
   4. Hinweis: Zuordnen und Prüfen verbrauchen keine Suche.
2. **Datei wählen.** Ziehen Sie die Datei auf die Fläche oder klicken Sie auf **Datei auswählen**. Das Lesen beginnt sofort, ohne weiteren Klick.
3. **Erkennung abwarten.** Bei PDF, Bild oder Word laufen nacheinander **Datei hochladen**, **Datei konvertieren** und **Zeilen lesen und Positionen erkennen** ab. Das dauert meist unter einer Minute. Danach beginnt das Prüfen von selbst.
4. **Spalten zuordnen.** Bei Excel und CSV folgt statt der Erkennung **Spalten zuordnen**. Prüfen Sie die Vorschläge und klicken Sie auf **Weiter**. Einzelheiten stehen unter [Spalten zuordnen](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/spalten-zuordnen.md).
   ![Abb. 2: Schritt „Spalten zuordnen“. Fenster „Liste hochladen“ im Schritt „Spalten zuordnen“ mit sechs Spalten einer Bestellung: Artikelnummer, Bezeichnung und Beschreibung werden übernommen, Menge, Einzelpreis und Ansprechpartner bleiben mit Grund außen vor.](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/bilder/liste-hochladen-spalten.webp)
   1. **Spalten in Ihrer Datei**: Spaltenname mit einem Beispielwert.
   2. **Übernehmen als**: das Ziel der Spalte im Auswahlfeld.
   3. **Stand**: zugeordnet oder der Grund, warum die Spalte außen vor bleibt.
   4. **Spaltennamen aus**: die Zeile, die die Spaltennamen trägt.
   5. **Weiter**: führt zu **Prüfen und korrigieren**.
5. **Positionen prüfen.** Im Schritt **Prüfen und korrigieren** steht oben, wie viele Positionen gesucht und wie viele Zeilen nicht übernommen werden. Namen und Artikelnummern ändern Sie direkt in der Liste, wie unter [Positionen prüfen und korrigieren](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/positionen-pruefen.md).
   ![Abb. 3: Schritt „Prüfen und korrigieren“. Fenster „Liste hochladen“ im Schritt „Prüfen und korrigieren“: Bilanz, zwei Positionen mit Kästchen, Name, Artikelnummer und Quelle, darunter eine nicht zugeordnete Summenzeile und die Schaltfläche zum Übernehmen.](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/bilder/liste-hochladen-pruefen.webp)
   1. Die Zahlen oben: **Positionen werden gesucht** und **Zeilen werden nicht übernommen**.
   2. Kästchen je Position: ohne Häkchen wird die Position nicht gesucht.
   3. Feld **Produkt**: der Name der Position, direkt änderbar.
   4. **Quelle**: klappt Text und Quellzeilen der Position auf.
   5. Zeilen ohne Position mit **Als Position übernehmen**.
   6. Schaltfläche zum Übernehmen mit der Zahl der Positionen.
6. **Positionen übernehmen.** Klicken Sie auf die Schaltfläche mit der Zahl der Positionen, zum Beispiel „12 Positionen übernehmen“. Die Positionen stehen danach in der Liste **Ihre Produkte** der Eingabemaske.
7. **Sammelsuche starten.** Geben Sie eine **Referenz** an und starten Sie mit der Schaltfläche, die Produkte und Suchen nennt. Erst jetzt verbraucht jedes Produkt eine Suche; der weitere Weg steht unter [Mehrere Produkte auf einmal einreihen](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/mehrere-produkte.md#referenz).
   ![Abb. 4: Liste mit Referenz und Startknopf. Eingabemaske mit der Liste „Ihre Produkte“: Doppelmembranpumpe und Rillenkugellager als Positionen 001 und 002, eine offene Zeile, die Referenz „Auftrag 4711“ und der Startknopf mit der Zahl der Suchen.](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/bilder/eingabe-liste-start.webp)
   1. **Ihre Produkte**: die Liste mit der Zahl der Positionen.
   2. Position mit Stift zum Bearbeiten und Kreuz zum Entfernen.
   3. Die offene Zeile für das nächste Produkt.
   4. **Weiteres Produkt**: ein weiteres Produkt hinzufügen.
   5. **Referenz**: der Name der Sammelsuche.
   6. Startknopf mit der Zahl der Produkte und der Suchen.

## Beispiel: eine CSV-Liste aus dem Einkauf

**Beispiel: CSV mit Artikelnummer, Bezeichnung und Beschreibung**

- Eingabe: Datei `Bestellung.csv`, Kopfzeile `Artikelnummer;Bezeichnung;Beschreibung;Menge;Einzelpreis`, darunter `MP-80-EDS;Doppelmembranpumpe DN80;Druckluftbetrieben, Edelstahl 1.4404, für Chemieanlagen;2;1450,00` und `KL-6205;Rillenkugellager 6205;Außendurchmesser 52 mm, Stahl;500;3,20`.
- Ergebnis: **Spalten zuordnen** schlägt vor: `Artikelnummer` als **Artikelnummer**, `Bezeichnung` als **Produktname**, `Beschreibung` als **Beschreibung**. `Menge` und `Einzelpreis` bleiben außen vor. **Prüfen und korrigieren** zeigt 2 Positionen. Gesucht wird die erste mit „Doppelmembranpumpe DN80“ und in der nächsten Zeile „Beschreibung: Druckluftbetrieben, Edelstahl 1.4404, für Chemieanlagen“.
- Zum Vergleich: Die Pumpe ist in 8413 50 80 90 0 eingereiht, das Kugellager in 8482 10 90 00 0. Die Nummern liefert erst die Einreihung, nicht die Liste.

Mengen, Preise, Personendaten wie Ansprechpartner oder E-Mail-Adressen und eine schon gepflegte Zolltarifnummer übernimmt das Portal nicht. Die Gründe stehen unter [Spalten zuordnen](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/sammelsuche/spalten-zuordnen.md#nicht-uebernommen).

Zum Ausprobieren gibt es eine Beispieldatei mit fünf Positionen und den Spalten Artikelnummer, Bezeichnung und Beschreibung: [Beispiel-Artikelliste herunterladen (CSV)](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/beispiele/artikelliste.csv). Hochladen, Zuordnen und Prüfen kosten keine Suche.

## Liste direkt in das Feld ziehen

Sie können eine Liste auch in das Feld der Eingabemaske ziehen, einfügen oder über **Datenblatt** wählen. Das Portal prüft jede Datei; solange steht dort **Datei wird geprüft: ein Produkt oder eine Liste?**

Erkennt es eine Liste, öffnet sich **Liste hochladen** mit dieser Datei und dem Kasten **Als Liste erkannt**. War es doch nur ein Produkt, klicken Sie dort auf „Nur ein Produkt? Als Datenblatt anhängen“. Die Datei hängt dann als Anhang am offenen Produkt.

## Ohne Konto hochladen

Ohne Konto übernehmen Sie bis zu 100 Positionen. Beim Start werden bis zu 3 Produkte mit Ihren kostenlosen Suchen eingereiht; die übrigen Positionen bleiben vorbereitet. Für weitere Suchen brauchen Sie ein Konto und ein Suchpaket, siehe [Preise](https://www.zolltarifnummer.com/preise) und [Ohne Konto testen](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/erste-schritte/ohne-konto-testen.md).

## Wenn etwas nicht klappt

- **„Die ausgewählte Datei ist größer als 10 MB. Bitte teilen Sie die Liste auf.“:** Teilen Sie die Datei in mehrere Listen. Ganze Artikelstämme laden Sie in den Produktstamm, siehe [Artikelliste importieren](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/produktstamm/artikelliste-importieren.md).
- **„Es wird eine Datei je Import verarbeitet. Übernommen wurde die erste.“:** Laden Sie weitere Listen danach einzeln über **Weiteres Produkt** und **Liste hochladen** hoch.
- **„In der Datei wurden keine Warenzeilen erkannt.“:** Prüfen Sie, ob die Datei die Warenzeilen enthält. Sonst tragen Sie die Produkte über **Neu beschreiben** ein.
- **„In der Datei wurde kein lesbarer Text gefunden (Scan ohne Textebene) …“:** Laden Sie die Liste als Excel, CSV oder als PDF mit Text hoch.
- **„Die E-Rechnung konnte nicht gelesen werden.“:** Laden Sie die E-Rechnung erneut aus Ihrem System herunter oder nutzen Sie die PDF-Rechnung.
- **„Eine Sammelsuche umfasst bis zu 200 Positionen“:** Wählen Sie Positionen ab oder laden Sie die ganze Liste mit **In den Produktstamm hochladen** in den Produktstamm und reihen Sie von dort ein.

## Häufige Fragen

### Kostet das Hochladen schon Suchen?

Nein. Lesen, Zuordnen und Prüfen verbrauchen keine Suche. Erst der Start in der Eingabemaske verbraucht eine Suche je Produkt. Alle Regeln stehen unter [Was zählt als eine Suche?](https://www.zolltarifnummer.com/hilfe/erste-schritte/was-zaehlt-als-suche.md#kostenlos).

### Kann ich mehrere Dateien auf einmal hochladen?

Je Import liest das Portal eine Datei, damit jede Position ihrer Quelldatei zugeordnet bleibt. Weitere Listen laden Sie danach einzeln hoch; zusammen fasst die Sammelsuche mit Konto bis zu 200 Positionen.

### Wird die Menge aus der Rechnung übernommen?

Nein. Die Menge ändert die Zolltarifnummer nicht und steht deshalb nicht an der Position.

### Wie entferne ich eine Liste wieder aus der Eingabemaske?

Über der Liste **Ihre Produkte** steht die Datei mit einem Kreuz. Es entfernt die Datei samt ihren Positionen.
