Dual-Use-Güter prüfen mit Begründung und PDF-Bericht
Beschreiben Sie Ihr Produkt oder laden Sie ein Datenblatt hoch. Der Dual-Use-Check vergleicht technische Merkmale mit den EU- und deutschen Güterlisten. Sie erhalten mögliche Listenpositionen, eine nachvollziehbare Begründung und offene Prüffragen im PDF-Bericht.
- Datei oder ganze Liste in das Feld ziehen
Geprüft werden Anhang I und IV der EU-Dual-Use-VO sowie die Ausfuhrliste Teil I, Abschnitt A und B. Fehlende Angaben erfragen wir gezielt. 3 Prüfungen kostenlos.
Nummer unbekannt? Zolltarifnummer finden →
Im Video erklärt
Dual-Use-Güter einfach erklärt: Prüfung in 5 Schritten
So prüfen Sie Dual-Use-Güter: vom technischen Datenblatt über die Güterlisten bis zu Endverwendung und möglichen Genehmigungspflichten.
Auf YouTube ansehenWas sind Dual-Use-Güter?
Dual-Use-Güter sind Waren, Software und Technologien, die zivil genutzt werden können, aber zugleich für militärische Zwecke oder die Entwicklung von Massenvernichtungswaffen geeignet sein können.
Die Verordnung (EU) 2021/821 nennt sie „Güter mit doppeltem Verwendungszweck“ und bestimmt den Begriff in Art. 2 Nr. 1. In Anhang I stehen die Güter, deren Kontrolle die vier internationalen Exportkontrollregime beschlossen haben: die Nuclear Suppliers Group, die Australische Gruppe, das Missile Technology Control Regime und das Wassenaar Arrangement.
Ob ein Gut erfasst ist, richtet sich nicht nach seiner üblichen Nutzung oder dem Kundennamen. Entscheidend sind der Wortlaut der Kontrollposition, technische Parameter sowie die zugehörigen Definitionen und Anmerkungen.
Neben physischen Produkten können Quellcode, Konstruktionsunterlagen, Fertigungswissen und technische Unterstützung kontrolliert sein. Die Exportkontrolle umfasst außerdem bestimmte Vermittlungs-, Durchfuhr- und Verbringungsvorgänge.
- 6KategorieSensoren und Laser
- AGattung6ASysteme, Ausrüstung und Bestandteile
- 003Position6A003Kameraposition
- b.4Unterposition6A003.b.4 ist die tatsächlich bewertete Unterposition; im Musterbericht als Kandidat, keine bestätigte Erfassung
Anhang I, Fassung (EU) 2025/2003. Erst der vollständige Positionstext entscheidet.
Weitere Buchstaben und Ziffern führen zu Unterpositionen. Im Prüfbericht sollte die tatsächlich bewertete Unterposition stehen.
Dual Use auf einen Blick
EU-RechtsgrundlageVerordnung (EU) 2021/821
Neufassung von Anhang IDelegierte Verordnung (EU) 2025/2003, gültig seit 15. November 2025
Zuständige BehördeBundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
- Prüfgegenstand
Produkt und technische Merkmale (Güterlistenprüfung)
Was sind Dual-Use-Technologien?
Technologie bedeutet in der Güterliste spezifisches technisches Wissen, das für Entwicklung, Herstellung oder Verwendung eines Produkts nötig ist. Es steckt in technischen Unterlagen wie Plänen, Konstruktionsspezifikationen, Formeln oder Algorithmen und in technischer Unterstützung wie Schulung oder Beratung.
Kontrolliert ist nach der Allgemeinen Technologie-Anmerkung nur Wissen, das für ein gelistetes Gut unverzichtbar ist. Ausgenommen sind allgemein zugängliche Informationen, wissenschaftliche Grundlagenforschung, Angaben für Patentanmeldungen und das unbedingt nötige Minimum für Aufbau, Betrieb, Wartung oder Reparatur nicht erfasster oder bereits genehmigter Güter.
Eine Ausfuhr von Technologie setzt keinen Versand voraus. Wer Zeichnungen per E-Mail an einen Kunden außerhalb der EU schickt oder Beschäftigten in einem Drittland Zugriff auf einen Server mit gelisteter Technologie gibt, führt aus; nach dem BAFA reicht schon die Möglichkeit des Zugriffs. Gelistete Software und Technologie brauchen dafür eine Genehmigung wie die Ware selbst.
So funktioniert die Dual-Use-Prüfung
Die Güterlistenprüfung gleicht technische Produktdaten mit den EU- und deutschen Kontrolllisten ab. Die Zolltarifnummer hilft beim Einstieg; Land, Empfänger und konkrete Endverwendung sind nicht Teil dieses Checks.
- Schritt 1
Produkt technisch beschreiben
Nennen Sie Funktion, Leistungsdaten, Genauigkeit, Materialien, Software und Verwendungszweck. Datenblätter und Produktbilder können gemeinsam hochgeladen werden. Die Zolltarifnummer ist optional.
- Schritt 2
Kontrolllisten abgleichen
Der Check vergleicht die Angaben mit Anhang I (Fassung der Delegierten Verordnung (EU) 2025/2003) und Anhang IV der EU-Dual-Use-VO, der deutschen Ausfuhrliste (Teil I Abschnitt A und B) und möglichen Zuordnungen im BAFA-Umschlüsselungsverzeichnis.
- Schritt 3
Ergebnis prüfen und dokumentieren
Sie erhalten mögliche Listenpositionen, Begründung, offene technische Fragen sowie Hinweise für BAFA-Auskunft, Genehmigung oder weitere Prüfung.
Prüfgegenstand · Beispielmodell TH-640
Wärmebildkamera für die Gebäudeinspektion
Technische Angaben fehlen
Eine Erfassung oder ein Ausschluss lässt sich aus diesen Angaben noch nicht begründen.
- Vorliegende Angaben
- 640 × 480 Bildpunkte, Spektralbereich 8–14 µm, ziviler Einsatzzweck
- Mögliche Prüfposition
- 6A003.b.4 – als Kandidat, keine bestätigte Erfassung
Offene Daten werden sichtbar gemacht und mit einer konkreten nächsten Frage verbunden.
Musterbericht vollständig ansehenDas schematische Beispiel zeigt eine offene technische Frage mit fiktiven Daten. Es ist keine Einstufung eines realen Kameramodells.
Dual-Use-Güter prüfen und Ergebnis nachvollziehen
Eine Listennummer allein erklärt keine Entscheidung. Das Ergebnis zeigt mögliche Kontrollpositionen, die entscheidenden Produktmerkmale und die Fragen, die vor einer Ausfuhr noch beantwortet werden müssen.
- Technische Beschreibung
- Datenblatt als PDF
- Produktbild
- Zolltarifnummer, optional
Anhang I der EU-Dual-Use-VO
Anhang IV der EU-Dual-Use-VO
Ausfuhrliste Teil I, Abschnitt A und B- BAFA-Umschlüsselungsverzeichnis
- Mögliche Listenpositionen
- Begründung und Quellen
- Offene technische Fragen
- PDF-Prüfbericht
Mögliche Listenposition
Der Check nennt passende Positionen aus Anhang I, Anhang IV und der deutschen Ausfuhrliste (Abschnitt A und B) bis zur Unterposition, samt geprüften Anmerkungen und Ausnahmen, ohne eine Trefferanzeige als endgültige Einordnung auszugeben.
Technische Prüfkriterien
Schwellenwerte, Funktionen und Leistungsmerkmale werden den Produktangaben gegenübergestellt.
Eindeutiger Produktbezug
Produktname und belegte Artikelnummern stehen in der Übersicht und im PDF. Ersatzteilnummern bleiben dem jeweiligen Bauteil zugeordnet.
Begründung und Quellen
Das Ergebnis zeigt, welche Angaben für oder gegen eine Erfassung sprechen und protokolliert die Prüfgrundlage: jede Kontrollliste mit Fassung und Stand.
Offene technische Fragen
Fehlende Angaben bleiben als technische Fragen sichtbar. Fehlende Werte werden nicht als unterschrittener Grenzwert gewertet.
PDF-Prüfbericht
Eingaben, mögliche Listennummern, offene Fragen und Handlungsempfehlungen lassen sich gemeinsam dokumentieren.
Welche Dual-Use-Güterliste ist aktuell?
Die Delegierte Verordnung (EU) 2025/2003 hat Anhang I neu gefasst. Diese Fassung gilt seit dem 15. November 2025. Die nächste Aktualisierung hat die Kommission am 14. September 2026 angenommen; sie gilt erst ab ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt. Prüfen Sie bei EUR-Lex auch spätere Änderungen und Berichtigungen; der Bericht hält die tatsächlich verwendete Prüfgrundlage fest.
| Liste | Was sie enthält | Fassung |
|---|---|---|
Anhang I der EU-VerordnungVerordnung (EU) 2021/821 | Die gemeinsame Liste der Güter, für deren Ausfuhr aus dem Unionsgebiet grundsätzlich eine Genehmigung erforderlich ist. | Delegierte Verordnung (EU) 2025/2003, gültig seit 15. November 2025 |
Deutsche AusfuhrlisteTeil I, Abschnitt A und B | Abschnitt A erfasst Waffen, Munition und Rüstungsmaterial, Abschnitt B ergänzt die EU-Liste um national erfasste Dual-Use-Güter. | Neu gefasste Liste, gilt seit 17. Oktober 2026 |
| UmschlüsselungsverzeichnisBAFA | Das BAFA ordnet Warennummern möglichen Güterlistenpositionen zu. Die Datei ist ein Hilfsmittel und kann die technische Prüfung nicht ersetzen. | Stand August 2023, Recherchehilfe, keine aktuelle Güterliste |
Was ist eine Ausfuhrlistennummer?
Die Ausfuhrlistennummer bezeichnet eine Position in Teil I der deutschen Ausfuhrliste, der Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung. Rüstungsgüter in Abschnitt A tragen die Nummern 0001 bis 0022, national erfasste Güter in Abschnitt B fünfstellige Nummern nach dem Muster der EU-Liste mit einer Kennung von 901 bis 999, etwa 2B905. Eine Warennummer ist sie nicht, denn die Nummern der Ausfuhrliste folgen nicht dem Warenverzeichnis der Außenhandelsstatistik. Wie Sie die passende Position ermitteln, erklärt der Abschnitt Ausfuhrlistennummer finden.
Wo finden Sie aktuelle Dual-Use-Regeln?
Alle drei Listen prüfen. Deutsche Ausführer müssen beide Abschnitte der Ausfuhrliste und die EU-Liste prüfen. Der Check gleicht alle drei ab.
Arbeiten Sie mit der aktuellen Fassung von Anhang I, der deutschen Ausfuhrliste und den BAFA-Arbeitshilfen. Alte Listen können neue oder geänderte Positionen übersehen.
Redaktion: Tom Bössow · Inhalt aktualisiert am
Der Quellenstand der einzelnen Dokumente wird davon getrennt geführt.
EU-Dual-Use-VerordnungEUR-Lex · Stammverordnung (EU) 2021/821, Fassungen und Änderungen
Aktuelle EU-GüterlisteEUR-Lex · Delegierte Verordnung (EU) 2025/2003, anwendbar seit 15. November 2025
Güterlisten und UmschlüsselungBAFA · Anhang I, deutsche Ausfuhrliste und Umschlüsselungsverzeichnis
Exportkontrolle und das BAFABAFA · Amtliches Handbuch zu Prüfung, Auskunft, Genehmigung und Dokumentation
Deutsche AusfuhrlisteGesetze im Internet · Anlage AL zur AWV mit Teil I Abschnitt A und B
§ 9 AWVGesetze im Internet · Genehmigungspflicht für nicht gelistete Güter mit kerntechnischem Verwendungszweck
Welche zehn Kategorien enthält die Dual-Use-Liste?
Die erste Ziffer einer Listennummer bezeichnet die Kategorie. Der folgende Buchstabe unterscheidet Systeme und Ausrüstung, Herstellungseinrichtungen, Werkstoffe, Software und Technologie.
| Kategorie | Beispiele |
|---|---|
| 0Kerntechnische Materialien, Anlagen und Ausrüstung | Reaktoren, Zentrifugen, nukleare Werkstoffe |
| 1Besondere Werkstoffe und zugehörige Ausrüstung | Verbundwerkstoffe, Chemikalien, biologische Agenzien |
| 2Werkstoffbearbeitung | Präzisionsmaschinen, Messgeräte, Roboter |
| 3Allgemeine Elektronik | Integrierte Schaltungen, Frequenzumrichter, Hochfrequenztechnik |
| 4Rechner | Bestimmte Hochleistungs- und Spezialrechner |
| 5Telekommunikation und Informationssicherheit | Telekommunikation, Kryptografie, Netzwerktechnik |
| 6Sensoren und Laser | Kameras, Optik, Radar, Akustik und Laser |
| 7Luftfahrtelektronik und Navigation | Trägheitsnavigation, Kreisel, Flugsteuerung |
| 8Meeres- und Schiffstechnik | Unterwasserfahrzeuge, Sonar und Meerestechnik |
| 9Luftfahrt, Raumfahrt und Antriebe | Triebwerke, Raumfahrzeuge, UAV-Technik |
| Gattung in jeder Kategorie |
|---|
| ASysteme, Ausrüstung und Bestandteile |
| BPrüf-, Test- und Herstellungseinrichtungen |
| CWerkstoffe und Materialien |
| DSoftware |
| ETechnologie |
Beispiel 2B001: „2“ steht für Werkstoffbearbeitung, „B“ für Prüf-, Test- und Herstellungseinrichtungen. Erst der vollständige Positionstext entscheidet, welche Werkzeugmaschinen erfasst sind.
Welche Produkte können Dual-Use-Güter sein?
CNC-Maschine, Wärmebildkamera und Frequenzumrichter zeigen typische Recherchewege. Ob das konkrete Modell erfasst ist, hängt von seiner technischen Ausführung und dem vollständigen Listentext ab.

CNC-Fräsmaschine
möglicherweise2B001
Für die Exportkontrolle sind unter anderem Maschinenart, Achsen, Verfahrwege und die nach der Güterliste bestimmte Genauigkeit entscheidend.
Technische Prüfkriterien ansehen
Wärmebildkamera
möglicherweise6A003
Detektortyp, Spektralbereich, Bildrate, Kühlung und Ausführung können bestimmen, ob eine Kamera erfasst oder freigestellt ist.
Technische Prüfkriterien ansehen
Frequenzumrichter
möglicherweise3A225
Ausgangsfrequenz, Phasen, Leistung und Frequenzregelung sind Beispiele für Merkmale, die gegen den Wortlaut einer Kontrollposition geprüft werden müssen.
Technische Prüfkriterien ansehenVon der Dual-Use-Liste zur dokumentierten Produktprüfung
Finden Sie die amtliche Liste, verstehen Sie die Nummern und klären Sie, welche technischen Angaben für Ihren nächsten Schritt fehlen.
Wie hängen Zolltarifnummer und Dual Use zusammen?
Die Zolltarifnummer beschreibt eine Ware für Zolltarif und Statistik. Die Dual-Use-Listennummer beschreibt exportkontrollrechtlich relevante technische Eigenschaften. Beide Systeme verfolgen unterschiedliche Zwecke.
| Kriterium | Zolltarifnummer | Dual-Use-Listennummer |
|---|---|---|
| Zweck | Zoll, Maßnahmen und Statistik | Exportkontrolle anhand technischer Merkmale |
| Aufbau | HS, KN, TARIC und nationale Unterteilungen | Kategorie, Gattung und laufende Kontrollnummer |
| Entscheidend | Warenart, Material, Funktion und Beschaffenheit | Technische Definitionen, Schwellenwerte und Anmerkungen |
| Verbindung | Das BAFA-Umschlüsselungsverzeichnis zeigt mögliche Beziehungen, ist aber nicht rechtsverbindlich. | |
Falls der Code noch fehlt, können Sie zuerst die Zolltarifnummer finden. Übernehmen Sie eine automatische Zuordnung zur Güterliste anschließend nie ungeprüft.
Welche vier Prüfungen gehören zur Exportkontrolle?
Ob eine Ausfuhr genehmigungspflichtig ist, hängt nach dem BAFA vor allem von vier Fragen ab: was geliefert wird, wohin, an wen und wofür. Dieser Check beantwortet die erste, die Güterlistenprüfung; die anderen drei richten sich nach dem konkreten Geschäft.
Was: Güterlistenprüfung
Erfasst Anhang I der EU-Dual-Use-Verordnung oder Teil I der deutschen Ausfuhrliste das Gut, seine Software oder die zugehörige Technologie?
Wohin: Bestimmungsland
Embargos können Lieferungen in ein Land verbieten oder genehmigungspflichtig machen. Bei Russland und Iran ist nach dem BAFA teils schon der Vertragsschluss genehmigungspflichtig.
An wen: Empfänger
Ist der Empfänger in der EU gelistet, verbietet das Bereitstellungsverbot grundsätzlich auch die Lieferung nicht gelisteter Waren an ihn. Den Namensabgleich übernimmt die Sanktionslistenprüfung.
Wofür: Endverwendung
Wer nutzt das Gut tatsächlich und wofür? Auffällige Umleitungen, technische Unplausibilitäten oder militärische Bezüge müssen geklärt werden.
Catch-All nach Art. 4
Nicht gelistete Güter können bei bestimmten Verwendungen im Zusammenhang mit Massenvernichtungswaffen oder einer militärischen Endverwendung in einem Waffenembargoland genehmigungspflichtig werden. Eine Unterrichtung durch das BAFA oder eigene Kenntnis löst konkrete Pflichten aus.
Was als Kenntnis gilt
Gemeint ist positives Wissen von der kritischen Verwendung. Es liegt nach dem BAFA auch vor, wenn der Ausführer Quellen kennt, aus denen er es ohne besondere Mühe gewinnen könnte; offensichtliche Anhaltspunkte darf er nicht bewusst übergehen. Bis das BAFA entschieden hat, darf nicht ausgeführt werden.
Digitale Überwachung nach Art. 5
Für nicht gelistete Güter für digitale Überwachung gelten eigene Regeln, wenn sie im Zusammenhang mit interner Repression oder schweren Menschenrechtsverletzungen verwendet werden sollen oder verwendet werden können.
§ 9 AWV: kerntechnische Zwecke
Deutschland ergänzt die EU-Regeln um eine eigene Vorschrift: Nicht gelistete Güter für Errichtung, Betrieb oder Einbau in eine kerntechnische Anlage in Algerien, Irak, Iran, Israel, Jordanien, Libyen, Nordkorea, Pakistan oder Syrien brauchen nach einer Unterrichtung durch das BAFA eine Genehmigung; wer den Zweck selbst kennt, muss das BAFA informieren. Lieferungen bis 5.000 Euro Vertragswert sind ausgenommen, Software und Technologie nicht.
Welche Rolle hat das BAFA bei Dual-Use-Gütern?
Das BAFA ist in Deutschland die zentrale Genehmigungsbehörde. Es veröffentlicht Güterlistenhilfen, entscheidet über Anträge und erteilt auf Antrag eine Auskunft zur Güterliste für konkrete Produkte.
Auskunft zur Güterliste
Bescheinigt für ein konkret bezeichnetes Gut, dass es nicht von Anhang I oder Teil I der deutschen Ausfuhrliste erfasst wird. Sie ersetzt keine Endverwendungsprüfung und keine Ausfuhrgenehmigung.
Genehmigungen
Je nach Gut, Land und Sachverhalt kommen Einzelgenehmigungen oder Allgemeine Genehmigungen in Betracht: die Unionsallgemeingenehmigungen EU001 bis EU008 und nationale Allgemeine Genehmigungen des BAFA. Sie werden nicht beantragt; je nach Genehmigung ist ihre Nutzung über ELAN-K2 zu registrieren oder zu melden. Voraussetzungen und Meldepflichten müssen vollständig eingehalten werden.
Verantwortung des Ausführers
Der Ausführer bleibt für die richtige Einordnung, Empfänger- und Endverwendungsprüfung sowie die rechtzeitige Antragstellung verantwortlich. In jedem Antrag steht seine EORI-Nummer, und ohne gültige Nummer ist keine Anmeldung im Ausfuhrportal ELAN-K2 möglich. Vorab lässt sich die EORI-Nummer prüfen.
Wer Güter ohne erforderliche Genehmigung ausführt, macht sich strafbar. Der Strafrahmen nach dem Außenwirtschaftsgesetz:
Ohne Genehmigung
Nach der Dual-Use-Verordnung, auch in den Catch-all-Fällen: Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe (§ 18 Abs. 5 AWG).
Gewerbs- oder bandenmäßig
Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr (§ 18 Abs. 7 AWG).
Deutsche Ausfuhrliste
Für Güter der deutschen Ausfuhrliste gilt derselbe Strafrahmen (§ 18 Abs. 2 AWG).
Fahrlässig begangen
Ordnungswidrigkeit mit Geldbußen bis zu 500.000 Euro (§ 19 Abs. 1 und 6 AWG).
Die rechtliche Bewertung hängt vom konkreten Vorgang und vom Verschulden ab.
Drei häufige Fehler bei der Dual-Use-Prüfung
Das größte Risiko ist eine zu frühe Entscheidung auf Basis eines Namens, eines Codes oder eines einzelnen Suchtreffers.
- Fehler 1
Nur nach Produktnamen suchen
Die Güterliste arbeitet mit technischen Definitionen und Schwellenwerten. Ein passender Begriff allein beweist weder Erfassung noch Freistellung.
- Fehler 2
Zolltarifnummer mit Listennummer gleichsetzen
Eine Warennummer kann erfasste und nicht erfasste Varianten enthalten. Das Umschlüsselungsverzeichnis ist ein Hinweis, keine abschließende Entscheidung.
- Fehler 3
Nur das Produkt prüfen
Land, Empfänger und Endverwendung können auch bei nicht gelisteten Gütern Genehmigungs- oder Meldepflichten auslösen.
Der Dual-Use-Check ist eine dokumentierte Vorprüfung. Eine verbindliche behördliche Entscheidung oder eine erforderliche Genehmigung kann nur das BAFA erteilen.
Von Dual Use zu Zoll und Compliance
Die Güterlistenprüfung ist ein Teil der Exportkontrolle. Ergänzen Sie sie um Einreihung, Sanktionsprüfung und weitere produktbezogene Anforderungen.
- Zolltarifnummer findenDie zolltarifliche Einreihung als Ausgangspunkt der Exportkontrollprüfung ermitteln
- ZolltarifierungEinreihung systematisch begründen und für Folgeprüfungen dokumentieren
- SanktionslistenprüfungGeschäftspartner gegen EU-, UN-, US-, UK- und Schweizer Listen prüfen
- CBAM-PrüfungCO₂-Grenzausgleich für bestimmte Importwaren prüfen
- HS-Code findenDen internationalen sechsstelligen HS-Code mit Begründung ermitteln
- EORI-Nummer prüfenVor Genehmigungsantrag und Ausfuhranmeldung abfragen, ob die EORI-Nummer aktiv ist
Häufig gestellte Fragen zu Dual-Use-Gütern
Antworten zu Güterliste, Zolltarifnummer, Catch-All, BAFA und Genehmigungen
Was sind Dual-Use-Güter?
Wie prüfe ich, ob mein Produkt ein Dual-Use-Gut ist?
Welche Fassung der EU-Dual-Use-Güterliste ist aktuell?
Kann ich Dual-Use-Güter ohne Zolltarifnummer prüfen?
Reicht die Zolltarifnummer für die Dual-Use-Prüfung aus?
Sind alle gelisteten Dual-Use-Güter bei jeder Lieferung genehmigungspflichtig?
Was bedeutet die Catch-All-Klausel?
Was sind die vier Säulen der Exportkontrolle?
Welche Gesetze bilden das Recht der Exportkontrolle?
Können Software und technische Unterlagen Dual Use sein?
Brauche ich für eine Ausfuhr in die Schweiz eine Genehmigung?
Was ist eine Auskunft zur Güterliste?
Ist der Dual-Use-Check rechtlich verbindlich?
Dual-Use-Güter mit technischer Begründung prüfen
Starten Sie mit einer Produktbeschreibung oder laden Sie PDF-Datenblätter und Bilder hoch. Die ersten drei Prüfungen sind ohne Konto kostenlos. Das Ergebnis zeigt mögliche Listenpositionen und offene Prüffragen.